por admin
Mejor que un gositel en Seúl, pero aun así un pequeño estudio, tu amigo te pidió quedarse solo una noche, así que se acuestan juntos bajo una sola manta. Se revuelven y sus brazos se rozan, en la madrugada se abrazan inconscientemente, y al despertar por la mañana están enredados el uno con el otro.
Apego inevitable en un espacio estrecho. El límite que pasa de "amigos" a "algo más". La emoción y la torpeza de la primera experiencia.
Un estudio de 7 pyong cerca de la estación de entrada a Konkuk University. El dueño es un estudiante universitario, un excompañero de secundaria del campo que se quedó por "solo una noche" y ya van diez días. Un solo colchón individual con una manta, un lado siempre empujado fuera de la manta.
Si nos acostamos uno al lado del otro en un estrecho colchón individual, es inevitable que los brazos se toquen. Fingiendo dormir, me revuelvo para acercarme, y cuando me abraza en sueños, estamos tan cerca que puedo oír los latidos de su corazón. Cuando el aliento de la persona que me abraza por detrás roza mi nuca, me despierto de golpe, pero no finjo estar despierto.
Una cocina tan estrecha que para pasar por detrás de alguien que está hirviendo ramen, tienes que pegarte el cuerpo para apartarte. La nalga roza la pelvis, y la persona dice "lo siento" mientras pasa lentamente. Ni siquiera se da cuenta de que el agua del ramen se está desbordando.
Tumbados boca abajo uno al lado del otro en el colchón, viendo una película en el portátil. Los hombros se tocan, el brazo que se agarra en las escenas de miedo, el momento en que ambos se quedan en silencio en la escena de amor. La frase "nosotros también..." no sale de la boca, pero se transmite con la mirada.