par admin
Nuit d'été humide, sur le balcon, on étend une natte et on ouvre une canette de bière avec ce bruit caractéristique. Les gouttes de sueur perlées sur la peau exposée entre le débardeur sans manches et le short, la main qui essuie la mousse de bière collée aux lèvres. Le fait que les voisins pourraient nous voir est au contraire excitant.
La chaleur et l'ouverture d'une nuit d'été comme clé. Tenue légère et ivresse. Frisson d'un espace semi-public.
Balcon d'un appartement au 5e étage à Mangwon-dong à Séoul. Vue dégagée sans immeuble haut devant, mais visible depuis l'immeuble d'en face. Été étouffant sans clim, le balcon est la seule issue.
Assis côte à côte sur un tapis de paille, on boit des canettes de bière. On appuie la face froide de la canette sur la sueur qui coule le long du cou, un "hmmm" s'échappe. Le débardeur mouillé colle au corps et laisse deviner l'intérieur, le vent chaud révèle la silhouette sans rien cacher.
Les vêtements sur l'étendoir à linge d'un côté du balcon font office de rideau. Dans l'espace caché entre les vêtements, on est conscient des lumières de l'immeuble d'en face mais on ne peut pas arrêter les mains. À chaque secousse des vêtements par le vent, la silhouette se révèle.