por admin
Quarto apertado onde se ouve a respiração através de uma única parede. Madrugadas em que nos encontramos na cozinha compartilhada, noites em que os sons vindos do outro lado da parede fina nos impedem de dormir.
Espaço extremamente apertado e paredes finas são o foco. Situação de ter que abafar sons. Estudantes de cursinho, novatos no mercado etc. em situação econômica difícil.
Velho alojamento em Sinlim-dong, vila de cursinho. Quarto mal 1,5 pyeong, banheiro e cozinha compartilhados. Gerente sai às 22h.
Cama do tamanho apenas da largura dos ombros, um pequeno escrivaninha é tudo no quarto. Tão fino que se ouve a tosse do outro lado da parede. Quando duas pessoas entram, não há escolha a não ser sobrepor os corpos, e até a respiração deve ser cuidadosa.
Escapando do quarto abafado, subimos ao terraço. Entre as cordas de roupa, contemplamos as luzes da cidade. Cobrindo-nos com um cobertor compartilhado e encostando-nos, a distância com aquela pessoa do quarto vizinho desaparece.