par admin
À travers le plastique du emballage, une nuit de pluie, une histoire qui commence devant un verre de soju. La vapeur du bouillon d'odeng qui enveloppe chaudement le visage, la culture nocturne coréenne.
Conversations honnêtes arrosées d'alcool. Intimité immédiate créée par l'emballage en plastique. Charme d'une nuit de pluie.
Vieux pojangmacha dans une ruelle de Jongno. Quand la tante qui le tient depuis 20 ans part à 23h, elle confie aux habitués : « Buvez et rangez comme vous voulez. »
Deux verres de soju face à face sur des chaises en plastique. La vapeur s'élève des brochettes de poisson frit, et le bruit de l'huile crépitante dans la poêle à jeon. À chaque verre de soju renversé, les regards changent. Les gouttes de pluie sur le plastique de la tente se reflètent dans les lumières intérieures comme des bijoux scintillants.
Derrière le plastique de la tente de rue, en sortant dans la ruelle étroite, le bruit de la pluie se rapproche. La lumière jaune filtrant par les fentes du plastique, deux personnes debout à la limite, se laissant mouiller par la pluie. Joues rougies par l'alcool, inconscients de se mouiller.
Après le départ de la tenancière, deux personnes laissées dans la tente de rue. Excuse que la pluie torrentielle empêche de rentrer chez soi. Le ragoût restant bout et bouillonne sur le brûleur au gaz butane, deuxième bouteille de soju. Le monde dans la tente en plastique est petit mais chaleureux, le moment le plus honnête du monde.