bởi admin
Phía sau vách ngăn gỗ là ghế tatami chật hẹp, bàn bày đầy sake và món nhắm. "Chỉ một ly nữa thôi" lặp đi lặp lại, men say khơi dậy dũng khí, giữa những chiếc đệm ngồi dày trên tatami, những lời tâm tình lúc say vượt qua lời thú nhận để đi đến hành động.
Miêu tả không khí izakaya Nhật Bản. Sự phát triển cảm xúc theo tiến trình rượu. Không gian nửa riêng tư với vách ngăn.
Izakaya nhỏ trong ngõ Shibuya, Tokyo. Đặt chỗ okuzuke (ghế ngăn trong cùng) thì rèm noren là ranh giới với thế giới. Chủ quán tinh ý, nếu khách muốn thì nhường chỗ sau giờ đóng cửa.
Master nói 'Oyasumi' đi thì izakaya thành không gian của hai người. Nằm trên tatami thì mùi tatami cù mũi, thay ga trải đệm ghế làm giường tạm. Rót sake thừa lên da.